If you're under the age of 45, you probably don't. According to the official Hostess site, the treat was introduced in 1967, but the company makes no mention of the name change. If memory serves, the change occurred two or three years later with absolutely no explanation. To this day I have seen no official acknowledgment that the change ever actually happened. Yet, it did! I saw it with my own eyes!!!
Now there's a subject for conspiracy theorists to ponder. Why, in the dead of night, when nobody was looking, was a perfectly good product name changed by one letter? Was it political correctness? Perhaps pirates complained that Hostess abused their lingo and played on unfair stereotypes. Or did someone think it sounded like a pimp calling one of his girls? Did Santa Claus and the Jolly Green Giant use their political and economic muscle to force Hostess to conform to their way of saying things? So many questions, and 40 years later we still have no answers. I demand a congressional investigation, dammit!
I still remember the original commercial jingle, which was sung by a manly sounding chorus:
The chocolaty snack that gives you go,
It's candy and cake,
All in one,
A new taste treat,
And loads of fun!
Yo-Hos Yo-Hos Yo-Hos Yo-Hos.....(fade out)
Yo-Hos. A perfectly good name, abruptly abandoned. Why? WHY?!?